Aquest cap de setmana es farà el trasllat al nou hospital. Durant el dissabte i el diumenge s'aniran transportant tots els pacients des de l'Hospital Sant Jaume al nou Hospital d'Olot i Comarcal de la Garrotxa. Així doncs, serà habitual veure  ambulàncies recorrent el trajecte entre un i l'altre centre sanitari per tal de que el dilluns a primera hora ja estigui el trasllat finalitzat i el nou hospital funcioni amb total normalitat. En el cas de les urgències i la sala de part, dissabte a les 8 del matí és el punt d'inflexió. Així doncs, els ciutadans amb urgències abans del dissabte a les 8, s'han de dirigir a l'Hospital Sant Jaume. A partir d'aquesta hora totes les urgències s'atendran al nou centre hospitalari.