Com van viure olotins i olotines l’arribada de la Segona República? I la Guerra Civil? Quins canvis va patir la ciutat durant una dècada? Precisament amb la voluntat d’acostar un dels períodes més transcendents de la nostra història recent, la dècada del 1930, s’ha publicat el llibre Olot: República, Guerra Civil i postguerra. El llibre pertany a la col·lecció “Catalunya en Guerra”, de l’Editorial Efadós i l’han realitzat els arxivers de l’Arxiu Comarcal de la Garrotxa. La col·lecció també recull altres títols d’altres ciutats de Catalunya com Tarragona, Figueres o Palamós. Ara, s’hi afegeix Olot. 

El llibre recull un total 188 fotografies provinents del fons de l’Arxiu Comarcal i d’altres fons de Catalunya, estan acompanyades de textos breus que ens expliquen els esdeveniments i com va impactar tot això durant dècades a les famílies olotines. Moltes de les imatges criden l’atenció del lector. I és que són escenaris quotidians que veiem transformats:  la celebració de la fi de la Guerra Civil a la Plaça Major amb una fotografia de Franco; el canvi d’alguns noms de carrers i places de la ciutat (de carrer de Barcelona a avinguda del Cuerpo de Ejército del Maestrazgo, per exemple); o veure desenes d’obres d’art catalanes pujar les escales de l’església de Sant Esteve per salvaguardar-les del conflicte dins del temple. També hi ha imatges colpidores, com la de la celebració del cap d’any del 35 al 36 de la Família Jaume. Precisament aquest, el de cridar l’atenció, era un dels objectius dels autors.

En pocs anys, el país va viure el final d'una dictadura militar, la proclamació d'una república, un cop d'estat, una guerra civil, una revolució social i la instauració d'una altra dictadura. Uns esdeveniments que han determinat la vida de les nostres famílies durant dècades. Com diu Joan Barnadas, autor del pròleg del llibre, fins que tots no sentim com a propi el dolor de tots els altres, la guerra civil no haurà acabat.