Els familiars de les víctimes de les ancianes assassinades a la residència la Caritat estudien personar-se com a acusació particular al judici que se celebrarà sobre aquest cas. Les famílies de Paquita Gironès, Montserrat Guillamet i Sabina Masllorens ja han contactat amb un advocat de la comarca. Mentrestant, continua la investigació per esbrinar si hi ha més víctimes del zelador de la residència la Caritat fora dels assassinats que l’infermer ja va confessar als jutjats d’Olot.